Regia di............Laura Mahlberg
Produzione..........Third Picture GbR
Distribuzione.......PunxFilm

Isolato in un appartamento impersonale, Fabian Hundmann prova a colmare con montagne di oggetti il vuoto lasciato da una separazione. Ma quando l'aria condizionata si guasta e Emma, la risoluta portinaia, riesce a entrare nel suo regno, si accende una battaglia inattesa contro il caos, contro i confini che si è imposto da solo e contro un passato che non ha nessuna intenzione di lasciarlo andare.